Vyšší odborná škola a Střední odborná škola Gustava Habrmana

Tématem projektu pro školní rok 2008 – 2010 je sport, sportovní události, ekonomické a kulturní aspekty ovlivňující sport.

 

VOŠ a SOŠ Gustava Habrmana v České Třebové pokračuje i v letošním školním roce v práci na projektu.

Národní agentura Socrates před časem změnila své jméno na NAEP /Národní agentura pro evropské vzdělávací programy/, ale nikoli náplň aktivit, které podporuje, takže podprogram Comenius běží dál. Rozdíl je v tom, že projekty už nejsou tříleté, ale dvouleté.

Od září máme nové téma a další partnerskou školu. Pro tento půlrok se všechny partnerské školy dohodly na tématu Národní sporty. Opět tvoříme v týmu a výstupním produktem budou dvě prezentace v programu Power Point, se kterými se v listopadu zúčastníme partnerské schůzky v holandském Apeldoornu. Téma prezentace pro první projektový půlrok bylo dohodnuto už v lednu na přípavné schůzce v Birminghamu, my však budeme mít ještě další prezentaci, ve které bychom chtěli představit naši školu a naše město. Více o České Třebové bude ale řečeno příští rok na podzim, až se uskuteční partnerská schůzka tady u nás.

Našimi partnerskými školami jsou dvě střední školy z Velké Británie, dále pak střední škola z  Francie, Německa, Nizozemí a Norska. Na projektu v tomto školním roce pracuje třída I3. A stejně jako v předcházejících letech dělat projekt znamená, že část  práce je zahrnuta do výuky, ale naprostá většina projektových aktivit je otázkou ochoty vyčlenit si část volného času odpoledne a večer.

 

Partnerská schůzka v holandském Apeldoornu

Naše čtyřčlenná výprava se v pondělí 10. listopadu 2008 vydala na letiště do Prahy, a pak dále letadlem do Amsterdamu a vlakem do Apeldoornu, kde se konala první partnerská schůzka v rámci nového projektu Comenius. Tématem projektu pro první projektové období jsou Národní sporty. Ve 150 000 Apeldoornu mají zcela novou střední školu, která architektonicky připomíná spíš nákupní centrum. Sešli se učitelé a studenti ze všech šesti zemí /České republiky, Francie, Holandska, Německa, Norska a Velké Británie/, bylo nás celkem 31. Úterý bylo věnováno prohlídce školy, prezentacím a návštěvě multifunkčního sportovního areálu, který byl týden před tím slavnostně otevřen a který se zařadil mezi tři nejlepší v Evropě. Ve středu pro nás holandští kolegové připravili výlet do Amsterdamu, kde nás čekaly dvě velké akce – návštěva fotbalového stadionu Ajax Amsterdam a výlet lodí. Ve čtvrtek jsme se nevěnovali sportům jen teoreticky, ale i prakticky. Vypravili jsme se totiž na rychlobruslařskou dráhu a někteří z nás si půjčili speciální brusle pro rychlobruslení a mohli si vyzkoušet 5 km okruh.

Úterní prezentace byly připraveny v angličtině v programu Power Point. Každá země prezentovala své národní sporty a své úspěšné sportovce. Mnozí z nás se až během několikatýdenní  práce na prezentacích dozvěděli, že nohejbal je český národní sport.

 

Partnerská schůzka v Norsku

Partnerská schůzka projektu Comenius

 

 

Prezentace ke stažení - Czech Republic  ( Velikost 196MB)

Prezentace ke stažení - Česká Třebová ( Velikost 265MB)

 

Školy podávají přihlášky u Národní agentury Comenius, o přidělených finančních prostředcích rozhoduje odborná komise programu Comenius.

• důraz na proces spolupráce mezi třemi a více školami, podtržení důležitosti aktivního zapojení žáků/studentů pod vedením učitelů = projekt spolupráce škol (Comenius School Project)
• důraz na výměnu žáků a studium jazyka = jazykový projekt (Comenius Language Project)
• zaměření na management školy, metodologii výuky = projekt rozvoje školy (Comenius School Development Project)

Projekty spolupráce škol jsou nejspíše nejžádanějším typem projektů, neboť pokrývají celou škálu oblastí od umění, kulturního dědictví, evropského občanství, přes otázky životního prostředí až po informační a komunikační technologie, na kterých mohou školy pracovat. Školy si samy zvolí společné téma projektu. Podstatou projektu je samotný proces spolupráce. Žáci i učitelé jsou motivováni komunikací s partnery ke zlepšení svých jazykových znalostí a dovedností v různých oborech, ale zároveň se přibližují odlišným kulturám a učí se soužití v budoucí společné Evropě.

Do evropského vzdělávacího programu SOCRATES, jehož stěžejním podprogramem je program Comenius, je naše škola zapojena od září 2002.

Socrates tým zabodoval

Se studenty třídy S4 z VOŠ a SOŠ Gustava Habrmana jsem v první polovině tohoto školního roku pracovala na tvorbě životopisů, průvodních dopisů a nabídek k práci. V lednu vše vyvrcholilo pracovním pohovorem. Firma Evro-foto-video vše natočila. Vždy dvojice studentů předvedla pracovní pohovor v jazyce anglickém. Jeden ze studentů představoval žadatele o práci a druhý zastupoval firmu.
Ve dnech 22.- 26. ledna 2005 se čtyři vybraní studenti /Helena Grundová, Veronika Kovářová, Pavel Říha a Luboš Valášek/ zúčastnili partnerské schůzky v holandském Apeldoornu, kde museli po připravených prezentacích zvládnout i improvizaci, což znamenalo pracovní pohovor v jazyce anglickém s jedním ze studentů partnerské školy z Holandska, Francie nebo Německa. Projevila se poctivá příprava a touha být nejlepší. I když tréma vždy hraje svou roli, všichni čtyři studenti zabodovali a náš tým byl vyhodnocen jako nejlepší.
Program schůzky byl velmi zajímavý. Navštívili jsme královský palác a zúčastnili jsme se prezentace jedné úspěšné firmy zabývající se internetovým obchodem v Utrechtu.
Čeká nás další projektový půlrok a s ním přicházejí nové úkoly. Šestá partnerská schůzka bude velmi důležitá, protože se bude konat v našem městě.

Mgr. Helena Nerudová /koordinátorka projektu/

Školní rok 2004 - 2005 Nové úkoly pro projekt

Měsícem září projekt Socrates-Comenius vstoupil do třetího roku svého trvání.
Aktivity v měsících září až leden spojují teoretické informace, které jsou nezbytné pro studenty maturitních ročníků, a praktické dovednosti, se kterými se někteří setkají hned po maturitě.
Jedná se o schopnost sestavit v anglickém jazyce vlastní životopis, napsat průvodní dopis, reagující na nabídku pracovní příležitosti, tzv. covering letter, a připravit se na interview. Studenti z partnerské školy v německém Wuppertalu a studenti z naší školy se zúčastní konkurzu, v němž část studentů bude představovat vedení firmy, která vypsala výběrové řízení na určité pozice, a část studentů bude žadateli o tato místa. Tyto fiktivní pracovní pohovory budou natáčeny videokamerou a umožní nám všimnout si nedostatků a porovnat kvalitu jednotlivých pohovorů. Vše si studenti nejprve vyzkouší přímo ve třídě.
Své práce studenti prezentovali v rámci Dne otevřených dveří na naší škole.
Se třemi nejlepšími studenty pojedu začátkem února 2005 do holandského Apeldoornu, kde se uskuteční v pořadí už 5. partnerská schůzka.

Mgr. Helena Nerudová /koordinátorka projektu/

Dne 15. března 2005 se sešlo vedení města s žáky

SOŠ a VOŠ G. Habrmana Helenou Grundovou, Veronikou Kovářovou, Pavlem Říhou, dále paní profesorkou Mgr. Helenou Nerudovou a ředitelem školy Ing. Milanem Kmentem. Během tohoto setkání pohovořili žáci o průběhu svého pobytu v Holandsku v rámci programu Socrates. Sdělili vedení města a zástupcům médií své poznatky o životě ve spřátelené škole v Holandsku a o možnostech trávení volného času. Pan ředitel vyjádřil své uspokojení nad výsledky studentů své školy a zároveň ocenil práci paní profesorky Nerudové. Vyjádřil svůj názor, že další možnosti rozvoje mezinárodních vztahů jsou omezeny jazykovými schopnostmi. V závěru setkání vyjádřil pan starosta Zedník přání, aby takových studentů, kteří výborně reprezentují naše město i za hranicemi republiky, bylo co nejvíce.

Úspěšní studenti VOŠ Habrmnova přijati na radnici

V úterý 15. března byli na českotřebovské radnici přijati studenti SOŠ Gustava Habrmana Česká Třebová Helena Grundová, Veronika Kovářová, Pavel Říha a Luboš Valášek v doprovodu učitelky Mgr. Heleny Nerudové a ředitele školy Ing. Milana Kmenta. Přijetí se zúčastnil jak starosta Jaroslav Zedník, tak i oba místostarostové Ing. Jaromíra Žáčková a Dobromil Keprt. Studenti školy se svojí učitelkou zúčastnili v Apeldoornu v Holandsku soutěže v rámci mezinárodního programu pro studenty s názvem Sokrates. Měli za úkol sestavit životopis, napsat žádost o práci a nabídnout práci jiným, odpovídat na nečekané otázky, a to všechno samozřejmě v angličtině, který byla dorozumívacím jazykem všech studentů škol v tomto programu.
Českotřebovský tým byl vyhodnocen jako nejlepší ze čtyř partnerských škol ze čtyř zemí. " Evropského programu Sokrates pro střední školy se účastníme už tři roky, na projektech spolupracujeme společně s partnerskými školami z Holandska, Francie nebo Německa. Studenti pracují půl roku na určitém tématu, které si pak navzájem předvedou jako prezentaci. Největším přínosem tohoto projektu bylo, že se studenti naučili ucházet o zaměstnání v cizině, tedy zvládli podat žádost o práci v cizím jazyce a naučili se komunikovat," řekl ředitel školy Milan Kment a dodal: Mezinárodní aktivity dobré úrovně plodí další donré mezinárodní známosti. Právě tak vznikl i projekt, ve kterém byli naši žáci tak úspěšní."
Na projektu pracovali studenti čtvrtého ročníku střední školy oboru zasílatelství, práce na něm jim posloužila i jako příprava k maturitě. "Kromě životopisu a žádosti o práci jsme práci také nabízeli. Založili jsme si fiktivní firmu a sháněli pro ni zaměstnance", řekla na setkání Helena Grundová. Z pobytu v Holandsku jsme si přivezli spoustu zážitků, poznali jsme zemi "zevnitř, víme jak žijí holandské rodiny. Pozdě vstávají a pozdě chodí spát... "Výsledky své práce jsme předvedli nejprve svým zahraničním kolegům a pak byl každému ze studentů vybrán zahraniční partner, se kterým museli zvládnout improvizovaný pracovní pohovor," vysvětlila profesorka angličtiny Helena Nerudová. Naším projektem nežijí pouze čtyři studenti, ale početný kolektiv. Za tři roky se do práce postupně zapojilo více studentů s určitou obměnou. Výsledky sleduje celá škola, novinky z práce na programu Socrates sledovali žáci školy na nástěnce, zde jsme účastníci napsali i bezprostřední dojmy po návratu z Holandska. Všichni se účastnili práce na projektech dobrovolně, většinu práce odvedli ve svém volném čase.
Kolektiv žáků školy i učitelku Mgr. Helenu Nerudovou pochválil také ředitel školy Ing. Milan Kment:"Doba, kdy se všichni jen těší, že se někam podívají už minula, bylo proto třeba studenty motivovat. Práce na projektu znamenala nejen tvořivost, ale také spolupráci a hodně práce navíc nad tabulkami a evidencemi ve kterých se evidovaly splněné úkoly mezinárodního projektu. Proto si dosaženého výsledku velmi cením a děkuji všem, kteří se na něm podíleli."

Přijetí mezinárodní delegace projektu Sokrates.

Na českotřebovské radnici bylo přijato 31 účastníků mezinárodní akce - projektu Sokrates. Delegaci tvořily 4 dvojice studentů ze čtyř států - Francie, Německa, Holandska a jejich 8 učitelé , navíc je doprovázelo 14 studentů třídy S4 VOŠ a SOŠ Gustava Habrmana, z České Třebové a ředitel školy Ing. Milan Kment. Koordinátorka projetu Mgr. Helena Nerudová představila místostarostce Ing. Jaromíře Žáčkové učitele z jednotlivých škol, kteří se zapsali do pamětní knihy města. Na českotřebovské radnici přivítala účastníky (v angličtině) místostarostka Ing. Jaromíra Žáčková. Po slavnostním přípitku (džusem i šampaňským) se pak ve skupinkách rozproudila debata o řadě témat, vedená většinou v angličtině. Učitelé vyjádřili své přesvědčení, že tato mezinárodní aktivita je pro studenty velice prospěšná a všichni mají zájem na jejím pokračování. V diskuzi některé otázky položili studenti, jiné přítomní představitelé města - Ing. Žáčková a Dobromil Keprt. Na setkání studenti prezentovali v prvních dvou dnech výsledky svých prací, další dny budou věnovány poznání našeho města a okolí, např. historického města Litomyšl.

Našimi partnerskými školami jsou:

koordinátorská škola v Holandsku, v Apeldoornu,

střední škola v Německu, ve Wuppertalu,

střední škola ve Francii, v Lensu.

střední škola v Bulharsku, v Sofii

střední škola ve Velké Británii, v Birminghamu

Témata zpracovávaná v rámci projektu:

Září 2002 - leden 2003: Spediční firmy v našem regionu

Únor - červen 2003: Funkce e-commerce, Firmy provozující svůj prodej a nabídku zboží přes internet, Podmínky dodání + Aukce.cz, Způsoby dodání zboží

Září 2003 - leden 2004: Způsoby plateb, Platba přes internet, Euro jako měna a jeho zabezpečení, Historie české koruny

Únor - červen 2004: E-banka, Náš vstup do EU

Září 2004 - leden 2005: Žádost o práci, Životopis, Nabídka zaměstnání, Pracovní pohovor

Únor - červen 2005: Reklama propagující školu a fiktivní firmu, neziskové a charitativní organizace

Září 2006 - červen 2007: Sharing European Products in the Past, Present and Future

 

Od září tohoto roku na VOŠ a SOŠ Gustava Habrmana opět pokračuje projekt Socrates – Comenius. Když člověk uslyší téma – Produkty, které spojovaly, spojují a budou spojovat Evropu – asi si nic konkrétního nepředstaví. Ale který výrobek znají ve všech zemích, které se účastní projektu? No přece pivo. Náplní projektu je historie výroby piva, spotřeba dnes a v minulosti, vývoz, reklama, druhy piva a oblíbenost tohoto nápoje v zúčastněných zemích. Komunikačním jazykem je opět angličtina. Projektu se účastní 6 zemí – Česká republika, Holandsko, Německo, Francie /se školami v těchto zemích jsme spolupracovali na předchozím projektu/ a nově také Velká Británie a Bulharsko.

Ve dnech 8.-12. listopadu se uskutečnila partnerská schůzka ve Francii, v soukromém lyceu v Lensu. Toto město má 40 tisíc obyvatel a přivítalo nás větrným počasím, což je pro oblast Calais typické. S trochou trémy přijeli předvést své prezentace studenti třetích ročníků Jan Prchal ze třídy E3 a Jiří Duchoň ze třídy T3. V konkurenci studentů ostatních škol si vedli velmi dobře. Čtvrtek a pátek proběhly v pracovní atmosféře. Celá delegace škol /16 učitelů a 16 žáků/ byla přijata místním prefektem. Studenti byli ubytováni v rodinách.

Sobota 11.11. je pro Francii státním svátkem u příležitosti konce 1. světové války. Navštívili jsme hřbitov českých a slovenských vojáků a také památník ve Vimi, který je na kanadském území /dar Francie Kanadě/.

V neděli 12.11. jsme odjížděli plni dojmů. Zážitek z jízdy vlakem TGV z Arrasu do Paříže a let do Prahy byly příjemnou tečkou za celou akcí.

V dalších měsících nás teď čeká příprava další prezentace pro jarní partnerskou schůzku v bulharské Sofii. Její náplní bude reklamní kampaň pro novou značku piva. Toto pivo zatím nikdo nezná, takže to bude velké překvapení.

 

Pupils and Staff Make Cultural Visit To Bulgaria

In May 2007 Year 10 pupils Ashley Hunter and Luke Ashford went on an exchange visit to Bulgaria as part of our European Comenius Project.

The pupils were chosen as a reward for their outstanding achievement in Business Studies. Mr Wigley, the project coordinator and Mr Wilson, our Head of Business Studies accompanied the pupils. During the visit the group met up with colleagues and pupils from our partner schools in France, Germany, Holland, Czech Republic and of course Bulgaria.

Here is the groups write up about their exchange:Our arrival on Wednesday coincided with Europe Day, which is celebrated on the 9 th May. As Bulgaria has only been a member of the European Union since 1 st January 2007, this was cause for a big celebration, as it marks the start of a new and exciting era for the former communist state.

The Mayor of Pravets gave a speech opening the ceremony. The celebrations started with a concert of traditional Bulgarian music and dance and continued into the evening with traditional food, drink and cultural entertainment.

Our Bulgarian partner is the Computer Technical School, located in the city of Pravets. Pravets is approximately 60km east of the main airport and capital city, Sofia. During the exchange a number of meetings and presentations were held at the school to present the project work which the pupils had completed.

The project topic for this period was advertising and marketing. Pupils from the different countries had produced many different types of marketing material including video commercials, posters, and Internet adverts. The standard of work produced was very high and some of the pupils work had received awards in their own countries. The pupils work will be available to view on the project website shortly.

During the exchange we had plenty of opportunities to explore the different regions of Bulgaria. On Thursday afternoon, we travelled to Sofia to explore the capital city. We visited the historic Alexander Nevsky Cathedral and other historical sites before having the opportunity to explore the city on our own. Sofia included all the hustle and bustle you come to expect from any major city as well as all the high street outlets you find back home.

The hardest thing was trying to negotiate the traffic in order to cross the road! At the centre of the city is a large public garden and water fountain. A favourite pastime of the locals appears to be chess. There were hundreds of people gathered in the park all playing chess, there were even large TV screens so spectators could gather round and watch! We found an American diner for our evening meal – some much needed substance before 2 days on the road.

Starting from Pravets on Friday morning we headed east towards the coast and the Black Sea. During the trip we travelled across Bulgaria on a coach covering over 1000km in total. Our first stop took us to Veliko Tarnovo, which is one of the oldest settlements in Bulgaria, having a history of more than 5 millennia.

The historical part of town, which was the capital of Bulgaria during the Second Bulgarian Empire, lies on three hills – Tsarevets, Trapezitsa and Sveta Gora (Holy Mountain). We climbed to the top of Tsarevets, to the site on an ancient Christian church, which was recently reconstructed in 1981. Breathtaking views could be seen from the top on the clear summer’s day – the weather was excellent throughout the exchange!

Also in Veliko Tarnovo we visited a brewery ‘Bolyarka’, as part of the business studies project in order to compare the manufacturing and production facilities with other companies. The group had a guided tour of the entire brewery and discussed the methods of production, packaging and distribution facilities. Everyone was presented with souvenir glasses to take home and was able to sample the range of products available during lunch.

Our final destination was the Black Sea and the coastal city of Varna. We were privileged to be accommodated in the residence ‘Evksinograd’, which is a former Bulgarian royal summer palace and national park on the Black Sea coast. The residence occupies an area of more than 55 hectares. It is currently only used as a government and presidential residence. We were treated to an excellent four course meal of fresh Bulgarian produce before an evening of entertainment.

The following day we travelled to the Golden Sands beach resort where the group spent the morning. The Black Sea coast is the main tourist attraction in Bulgaria. The area is currently undergoing a major development programme and tourism in the area is expected to grow dramatically over the next 5 years.

Everyone was able to spend time on the beach and in the sea. Many people bought goods from the local markets and shops – at very cheap prices! After lunch, our excursion was over and it was time for the 8 hour coach journey back to Pravets.

All the pupils and staff thoroughly enjoyed the exchange and learnt a lot about Bulgaria, its history and culture.

Our current Comenius project has been running for 3 years now and comes to an end in August. From September Mr Wigley will be coordinating a new project entitled Business and Cultural aspects of European Sports and Sports Events. Many more pupil exchanges are scheduled to take place, so remember to work hard in class for your opportunity to take part.

Czech beer.ppt
Socrates meeting - OIK zprávy z 28.4.2005
Modul ke stažení
Video z regionálních zpráv